失礼にならない謝り方は? 不失礼貌的道歉方式是?
代码:297722638 时间:2019-08-02,14:16:50
发送到微信费用:4000元
补充说明
失礼にならない謝り方は?
不失礼貌的道歉方式是?
ついつい使ってしまう謝罪の言葉「すみません」。慌てている時などは、「すみません! 本当にすみません!」などと重ねて使ってしまうこともある。しかし、「すみません」は謝罪の中では軽度にあたる。また、目上の人には使えない言葉なのでビジネスの世界で使うことはあまりない。
「すみません」は「申し訳ございません」に置き換えて使うのが良い。
人们总会在请求对方原谅时说“すみません”。慌乱时会反复强调“すみません! 本当にすみません!”。然而,“すみません”在表示道歉的说法里算是程度较低的表达方式。并且,“すみません”不可以对上级说,所以在商务日语中是不能使用的。 将“すみません”替换成“ 申し訳ございません”比较好。
かしこまって謝るときは、
诚恳地表达歉意时用
「お詫び申し上げます」
強い反省の場合は、
表示自己已经深刻反省时用
「深く反省しております」「大変申し訳ありません」
など、使い分けするのが良い。
像这样,分场合使用比较好。更多关于日语学习的关注东经日语
不失礼貌的道歉方式是?
ついつい使ってしまう謝罪の言葉「すみません」。慌てている時などは、「すみません! 本当にすみません!」などと重ねて使ってしまうこともある。しかし、「すみません」は謝罪の中では軽度にあたる。また、目上の人には使えない言葉なのでビジネスの世界で使うことはあまりない。
「すみません」は「申し訳ございません」に置き換えて使うのが良い。
人们总会在请求对方原谅时说“すみません”。慌乱时会反复强调“すみません! 本当にすみません!”。然而,“すみません”在表示道歉的说法里算是程度较低的表达方式。并且,“すみません”不可以对上级说,所以在商务日语中是不能使用的。 将“すみません”替换成“ 申し訳ございません”比较好。
かしこまって謝るときは、
诚恳地表达歉意时用
「お詫び申し上げます」
強い反省の場合は、
表示自己已经深刻反省时用
「深く反省しております」「大変申し訳ありません」
など、使い分けするのが良い。
像这样,分场合使用比较好。更多关于日语学习的关注东经日语
更多相关属性
免责声明:本信息为网友自行发布,易登提醒您网上信息有风险,在交易过程中请您务必保持警惕!
© edeng.cn